“Downfall” follows Gracie, a genetically engineered “Altrant” human, who serves as an officer in Earth’s Navy. Under the guidance of...